Агата, неисправимая мечтательница и романтик до мозга костей, бросает всё – работу, отношения, привычный быт – и отправляется в английскую провинцию. Причина проста: она уверена, что именно там, среди туманных холмов и старинных усадеб, начнётся её новая, вдохновляющая жизнь. В голове – сцены из романов Джейн Остин, в чемодане – черновики книги, которая должна перевернуть её судьбу. Но реальность, как водится, оказывается куда менее изящной, чем её представления.
Вместо благородных джентльменов и идеальной тишины для работы Агата сталкивается с хаосом. На одном конце её нового мира – обаятельный, но слишком уж самоуверенный англичанин, который, кажется, привык получать всё, что захочет. На другом – старый друг, чьё неожиданное появление выбивает почву из-под ног. И как тут разобраться, что на самом деле важно, когда жизнь вдруг становится похожей не на роман, а на бурлескную комедию?
Ситуации, в которые попадает Агата, то смешны, то абсурдны, а иногда настолько нелепы, что хочется одновременно смеяться и закрывать лицо руками. Попытки разобраться в собственных чувствах приводят её в ещё большую путаницу, а эхо джейн-остиновских сюжетов только добавляет иронии. Что выбрать – романтичные иллюзии или ту самую реальность, которая порой даёт трещины, но зато живая и настоящая?
"Джейн Остин испортила мне жизнь" – это лёгкая и в то же время трогательная история о том, как сложно найти своё место в мире, когда ты ищешь нечто идеальное. И о том, что иногда самые неожиданные повороты судьбы оказываются куда интереснее, чем любые фантазии.