В уютном доме живет Леди – коккер-спаниель, которая привыкла к жизни в любви и заботе. Её мир – это мягкая подстилка, вкусный ужин и хозяева, которые обожают свою пушистую любимицу. Но всё меняется, когда в семье появляется младенец. Леди вдруг оказывается на втором плане, а на её аккуратную мордочку надевают намордник. Для неё это настоящий удар! Обескураженная и обиженная, она оказывается на улице, где жизнь совсем не похожа на её привычный комфорт.
В этом шумном и опасном мире Леди встречает Бродягу – дворнягу с широкой улыбкой и лёгким характером. Он знает все уловки городской жизни, легко лавирует между собачьими ловушками и даже умеет очаровывать строгих дворников. Для Леди он – полная противоположность: независимый, смелый и немного нахальный. А для него она – воплощение утончённости и нежности, которое так странно смотрится в грязных переулках. Попав под его защиту, Леди начинает открывать для себя мир, о котором раньше не могла даже мечтать.
Их приключения – это череда забавных, порой опасных ситуаций, где контрасты между ними становятся особенно заметными. Изящная Леди пытается сохранить свое достоинство, пока Бродяга беззаботно крутится в водовороте уличной жизни. Но за всеми комичными моментами скрывается тёплая история о том, как две совершенно разные собаки находят общий язык. И, конечно, не обходится без романтики – ведь даже под звёздами, над тарелкой спагетти, Леди остаётся настоящей леди, а Бродяга доказывает, что благородство совсем не зависит от породы.
